Войти

Авторизируйтесь чтобы подтвердить

Забыли пароль?

или войти через Facebook:

У вас пока нет доступа к AndroidPIT? Зарегистрироваться

Голосовой Переводчик – Переводчик у вас в кармане!

Olga D
0

Сегодня смартфоны могут делать практически все. Так почему бы им не стать еще и переводчиками? Новое приложение Голосовой Переводчик готово сделать вызов и взять на себя роль вашего карманного виртуального переводчика. Но насколько надежен и профессионален такой переводчик? Читайте в нашем сегодняшнем обзоре 

3 ★★★☆☆

Оценка

Протестированная версия Актуальная версия
1.0 1.3

Особенности & Применение

Тестируемое устройство: Samsung Galaxy Nexus 4.1.1

Кнопки распознавания речи расположены внизу дисплея и их можно использовать для перевода с одного языка на другой – для этого, собственно, и было разработано приложение.

Перевести текст – проще простого: нажмите кнопку, произнесите текст, еще раз нажмите кнопку и – готово! Ваш текст – у вас на экране на нужном языке. Вам кажется, что это слишком просто и невероятно, чтобы быть правдой? Вы правы! В действительности приложение далеко не всегда правильно распознает текст, особенно, если говорят на каком-либо диалекте. После тестирования приложения в офисе мы пришли к выводу, что приложение лучше всего переводит, если говорить на “стандартном” правильном языке.

Иными словами, даже если приложение и распознает, что было сказано, перевод все равно не всегда корректен.

После того, как текст переведен, вы можете еще раз его послушать, скопировать и поделиться им.

Установить язык можно в правом верхнем углу. На данный момент в приложении доступны следующие языки: датский, голландский, английский, французский, немецкий, китайский, итальянский, японский, корейский, норвежский, польский, португальский, русский, испанский, шведский, тайваньский.

Вы также можете настроить длительность записи (долгая или короткая запись).

Итог:

Приложение Голосовой Переводчик – как видно по названию – предназначено для перевода устного текста. Тем не менее, говорящим нужно будет избавиться от диалектов и говорить как можно более четко – но даже в этом случае нет гарантии хорошего безошибочного перевода.

В приложении, к сожалению, не предусмотрена функция ввода текста, что автоматически снизило бы количество ошибок при переводе.

В целом, мы не видим, чем данное приложение лучше Google Translate. Даже, скорее, наоборот: в Google Translate есть функция ввода текста и в нем больше языков. Кроме того, Google Translate доступен бесплатно.
 

Дизайн & Управление

Приложение Голосовой Переводчик просто в использовании. Дизайн тоже достаточно неплохой. 
 

Скорость & Соединение

Приложение Голосовой Переводчик работало хорошо во время нашего тестирования. Со скоростью и стабильностью проблем не было. Переведенные тексты появляются быстро и для прослушивания произнесенного текста тоже не нужно долго ждать.  

Цена – качество

Приложение Голосовой Переводчик можно приобрести за 0.99 евро на AndroidPIT App Center или Google Play. Рекламы нет.

Сравнение с Google Translate: приложение Google Translate доступно бесплатно и содержит больше языков.
 

Скриншоты

Голосовой Переводчик – Переводчик у вас в кармане! Голосовой Переводчик – Переводчик у вас в кармане! Голосовой Переводчик – Переводчик у вас в кармане! Голосовой Переводчик – Переводчик у вас в кармане!

Похожие программы

Разработчик

Voice Translate

Developer from Germany

Отправить e-mail разработчику Профиль разработчика

Комментарии

Комментарий: